en to it translation catalogue (36 entries)

en: Default image
it: Immagine predefinita

en: Use default image
it: Utilizza immagine predefinita

en: Check here if you want to use a image as default.
it: Abilitare l'immagine predefinita

en: Upload image
it: Upload immagine

en: Choose a image that will be used as default.
it: Scegliere l'immagine predefinita.

en: Has Image
it: Contiene Immagini

en: The default image could not be uploaded. The destination(%d) does not exist or is not writable by the webserver.
it: I'immagine predefinita non è stata caricata correttamente. La cartella di destinazione (%d) non esiste o il webserver non dispone dei permessi di scrittura adatti.

en: Maximum resolution for Images
it: Risoluzione massima del le immagini

en: The maximum allowed image size expressed as WIDTHxHEIGHT (e.g. 640x480). Set to 0 for no restriction. If a larger image is uploaded, it will be resized to reflect the given width and height.
it: Indicare la dimensione massima dell'immagine in LARGHEZZAxALTEZZA (es: 640x480). Indicare 0 per non limitarne le dimensioni. Se le immagini eccedono tali dimensioni verranno ridimensionate.

en: Minimum resolution for Images
it: Risoluzione minima delle immagini

en: The minimum allowed image size expressed as WIDTHxHEIGHT (e.g. 640x480). Set to 0 for no restriction. If an image that is smaller than these dimensions is uploaded it will be rejected.
it: Indicare le dimensioni minime dell'immagine in LARGHEZZAxALTEZZA (es: 640x480). Indicare 0 per non limitarne le dimensioni. Se le immagini caricata risultassero di dimensioni inferiori, il caricamento verrà rifiutato.

en: Permitted upload file extensions.
it: Estensioni consentite per i file in upload.

en: Extensions a user can upload to this field. Seperate extensions with a space and do not include the leading dot.
it: Estensioni dei files permesse per l'upload. Separare le estensioni con uno spazio e non includere il punto iniziale.

en: ALT text settings
it: Impostazioni Testo-Alternativo

en: Enable custom alternate text
it: Abilita l'inserimento del campo Testo-Alternativo

en: Enable user input alternate text for images.
it: Abilita l'inserimento da parte dell'utente del campo Testo-Alternativo

en: Default ALT text
it: Testo-Alternativo predefinito

en: This value will be used for alternate text by default.
it: Questo valore verrà utilizzato come predefinito per il campo Testo-Alternativo

en: Title text settings
it: Impostazioni Titolo

en: Enable custom title text
it: Abilita inserimento del campo Titolo

en: Enable user input title text for images.
it: Abilita l'inserimento da parte dell'utente del Titolo dell'immagine

en: Default Title text
it: Titolo predefinito

en: This value will be used as the image title by default.
it: Questo valore verrà utilizzato come predefinito per il campo Titolo

en: Alternate Text
it: Testo alternativo

en: Title
it: Titolo

en: Changes made to the attachments are not permanent until you save this post.
it: Le modifiche eseguite agli allegati non verranno mantenute finchè non verrà fatto il salvataggio del post.

en: Image
it: Immagine

en: Store an image file and optionally text for alt and title tags.
it: Permette di salvare immagini ed eventualmente fornire un titolo e un testo alternativo.

en: Displays image files in their original size.
it: Visualizza le immagini nelle loro dimensioni originali.

en: Image linked to node
it: Immagine collegata al contenuto

en: Image linked to file
it: Immagine collegata al file

en: Path to file
it: Percorso del file

en: URL to file
it: URL del file

en: The image %filename was resized to fit within the maximum allowed resolution of %resolution pixels
it: L'immagine %filename è stata ridimensionata per corrispondere alla risoluzione massima consentita: %resolution pixels

en: Migrating filefield values
it: Migrazione dei valori filefield

en: Defines an image field type.
it: Definisce campi di tipo immagine
