image_attach-module.hu - en to hu translation catalogue (26 entries)

en: Image Attachment View
hu: Kép csatolmány nézet

en: Image attach
hu: Kép csatolása

en: Enable image attach for content
hu: Képcsatolás engedélyezése a beküldött tartalmakhoz

en: Attach existing images
hu: Meglévő képek csatolása

en: When enabled, will allow existing image nodes to be attached instead of uploading new images.
hu: Ha be van kapcsolva, a már létező képeket is lehet csatolni a tartalmakhoz új kép feltöltése helyett

en: Attach Images
hu: Képek csatolása

en: Disabled
hu: Tiltott

en: Enabled
hu: Engedélyezett

en: Should this node allows users to upload an image?
hu: Engedélyezve legyen a képek feltöltése ehhez a tartalomhoz?

en: Attached Images
hu: Csatolt képek

en: Thumbnail
hu: Bélyegkép

en: Existing Image
hu: Létező kép

en: Choose an image already existing on the server if you do not upload a new one.
hu: Ha nincs szükség egy új kép feltöltésére, akkor a meglévők közül is lehet választani.

en: -or-
hu: -vagy-

en: Upload Image
hu: Kép feltöltése

en: Image title
hu: Kép címe

en: The title the image will be shown with.
hu: A cím a képpel együtt fog látszani.

en: Image Attach: Display Image
hu: Kép csatolása: Kép megjelenítése

en: Image
hu: Kép

en: Image with link to attaching node
hu: Kép a csatolt tartalomra mutató linkkel

en: Image with link to attached image
hu: Kép a csatolt képre mutató linkkel

en: Image Attach: Attached image
hu: Kép csatolása: csatolt kép

en: Exists
hu: Létezik

en: Filter by whether or not the node has an attached image.
hu: Szűrő olyan tartalmakra, amelyek tartalmaznak vagy nem tartalmaznak csatolt képet.

en: Image Attach
hu: Kép csatolása

en: Allows easy attaching of image nodes to other content types.
hu: Segítségével a tartalmakhoz könnyedén lehet képeket csatolni.
